ministère de l’enseignement supérieur中文是什么意思

• 高等教育部

• "ministère"中文翻译    音标：[ministεr] n.m. 内阁 (政府的)部 内阁执政期间; 部长任职期间
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "supérieur"中文翻译    音标：[syperjœr] supérieur,e a. 上面的，上部的；上游的
• "ministère de l'intérieur" 中文翻译 :    內政部
• "ministère de l'intérieur (france)" 中文翻译 :    法国内政部
• "ministère de l'intérieur (iran)" 中文翻译 :    伊朗內政部
• "ministère de l'intérieur (japon)" 中文翻译 :    內务省
• "ministère de l'intérieur (pays-bas)" 中文翻译 :    荷兰內政及王国关系部
• "ministère de l'intérieur (russie)" 中文翻译 :    俄罗斯联邦内务部
• "ministère de l'intérieur (serbie)" 中文翻译 :    塞尔维亚内政部
• "association européenne pour l’étude et la recherche en matière d’enseignement supérieur" 中文翻译 :    欧洲高等教育研究与发展协会
• "enseignement supérieur" 中文翻译 :    高教高等教育
• "Élève par établissement d'enseignement supérieur en france" 中文翻译 :    法国大学校友
• "ministère de l'intérieur (république de chine)" 中文翻译 :    中华民国內政部
• "ministère fédéral de l'intérieur (allemagne)" 中文翻译 :    德国联邦内政、建设和家园部
• "ministère fédéral de l'intérieur (autriche)" 中文翻译 :    联邦內政部 (奧地利)
• "séminaire sur le développement de l’enseignement supérieur en afrique" 中文翻译 :    非洲发展高等教育讨论会
• "ministère de l'intérieur (tchéquie)" 中文翻译 :    捷克共和国内政部
• "police spéciale du ministère de l’intérieur" 中文翻译 :    内政部特别警察
• "division de la recherche et de l’enseignement supérieur scientifiques" 中文翻译 :    科学研究和高等教育司
• "centre européen pour l’enseignement supérieur" 中文翻译 :    欧洲高等教育中心
• "conférence mondiale sur l’enseignement supérieur" 中文翻译 :    世界高等教育会议
• "conseil africain et malgache pour l’enseignement supérieur" 中文翻译 :    非洲和马达加斯加高等教育理事会
• "Établissement d'enseignement supérieur dans l'État de washington" 中文翻译 :    华盛顿州大学
• "mega centre d'enseignement supérieur de canton" 中文翻译 :    广州大学城

• Le taux global de distribution, pour le Ministère de l’enseignement supérieur a été de 56,6 %.
  高等教育部的总分配率为56.6%。
• Relevant du Ministère de l’enseignement supérieur, les 12 universités du pays ont reçu des articles spécialisés ou des fournitures auxiliaires.
  至于高等教育部,所有12所大学不是收到了专用商品就是收到了支助用品。
• Ces efforts étaient appuyés par d’autres organismes gouvernementaux iraquiens, tels que le Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, le Ministère des affaires étrangères et le Service du renseignement iraquien (IIS).
  这些活动得到了伊拉克其他政府组织的支持，例如高等教育和科研部、外交部以及伊拉克情报局。
• L’École Mohammadia d’ingénieurs (EMI) a introduit en 1992 les technologies spatiales au sein du Ministère de l’enseignement supérieur avec comme principal objectif l’acquisition d’un savoir-faire dans le domaine.
  1992年，穆罕默德工程技术学校在高等教育部引进了空间技术，其主要目的是获取这一领域中的专门知识。
• En outre, un nouveau comité de coopération technique entre l’Office et le Ministère de l’enseignement supérieur de l’Autorité palestinienne a été créé et devait tenir sa première réunion en automne 1999.
  此外,在近东救济工程处和巴勒斯坦高等教育部之间新设立一个技术合作委员会,该委员会将于1999年秋季召开首次会议。
• L’UNESCO a entrepris de meubler et d’équiper les bureaux du Ministère de l’enseignement supérieur, et le Gouvernement saoudien a accepté de financer les travaux de réfection de 20 autres écoles en Cisjordanie et dans la bande de Gaza.
  教科文组织已承担安装高等教育部各办公室的家具和设备,同时沙特阿拉伯政府已同意出资修复西岸和加沙地带的另20所学校。
• Le taux de réussite des diplômés des centres de l’Office à l’examen d’ensemble organisé par le Ministère de l’enseignement supérieur de l’Autorité palestinienne a été de 85,6 % en 1998, contre 87 % en 1997.
  在巴勒斯坦权力机构高等教育部举办的1998年综合考试中,近东救济工程处毕业学员达到了85.6%的通过率,而1987年为87%。
• Le Ministère de l’enseignement supérieur, responsable des universités et des autres établissements d’enseignement supérieur, a distribué 71 % des fournitures arrivées destinées à la reconstruction et à la remise en état des installation, 2 % du mobilier arrivé, 59 % des matériaux didactiques, 19 % des équipements sportifs et 42,5 % du matériel spécialisé, des ouvrages et des périodiques.
  高等教育部负责大学和其他第三级教育,已分配了71%运抵的修复和建筑材料;2%运抵的家具;59%的教具和附属用品;19%运动器材;42.5%的专用设备、书本和报刊杂志。